Menschen stehen seit Tausenden von Jahren unter diesem Himmel, und bis vor kurzem wusste niemand, worauf sie blickten. Die Erklärungen, zu denen sie gelangten, sind lesenswert, und das nicht nur als Folklore: Mindestens eine davon beschrieb etwas Reales, das die Wissenschaft erst im Jahr 2012 bestätigen konnte.
Hintergrund und Vokabeln
Eine Seite beschreibt, was die Menschen glaubten, und eine andere erklärt, was die Wörter bedeuten.
Was die Leute dachten, was die Lichter waren
Seelen der Toten, ein Fuchs, der Funken auf den Schnee schleudert, Geister, die Fußball mit einem Walrossschädel spielen. Und das Sami-Wort, das das Licht beschreibt, das man hören kann.
Ein Glossar zum Polarlicht
Kp, Bz, geomagnetische Stürme, Korona, Oval, Reanalyse. Einfache Definitionen, und ein Hinweis darauf, welche davon möglicherweise Auswirkungen auf deine Pläne für heute Abend haben könnten.
Die, von der sich herausstellte, dass sie Recht hatte
Das samische Wort für das Polarlicht ist guovssahas, was ungefähr mit das Licht, das du hören kannst übersetzt werden kann. Berichte über Geräusche, die das Polarlicht begleiteten, gab es über Jahrhunderte in der gesamten Arktis, und wurden von Außenstehenden als Einbildung abgetan, aus dem vernünftigen Grund, dass nichts, was hundert Kilometer hoch stattfindet, auf dem Boden hörbar sein sollte.
Im Jahr 2012 zeichnete ein Team der Aalto-Universität in Finnland diese Geräusche auf und lokalisierte ihre Quelle in etwa 70 Metern über dem Boden. Der Mechanismus scheint darin zu bestehen, dass sich Ladungen in einer Temperaturinversionsschicht an kalten, windstillen Nächten ansammeln und während geomagnetischer Aktivität wieder entladen.
Die alte Überzeugung hatte Recht in Bezug auf die Tatsache, aber falsch in Bezug auf die Ursache. Das Geräusch ist real; es kommt von direkt über deinem Kopf, nicht vom Himmel. Diese Unterscheidung fasst gut zusammen, worum es in diesem Abschnitt geht: Die Beobachtungen der Menschen, die hier gelebt haben, waren in der Regel korrekt, selbst wenn ihre Erklärungen nicht stimmten.