Aurores boréales depuis un chalet familial en pleine nature, près de Levi

La cabane appartient à une famille locale et se trouve au bord d'un lac privé, sans aucune pollution lumineuse à proximité, ce qui est une combinaison plus rare en Laponie que ne le laissent entendre les brochures. Les guides sont nés et ont grandi ici, donc ce qu'ils racontent n'est pas un simple texte pré-écrit : ce sont les vieilles légendes, mais aussi ce que représente réellement la vie quotidienne en Laponie. L'observation se fait depuis des peaux de renne étalées sur le lac gelé, qui est plus chaud qu'il n'y paraît et bien plus confortable que de rester debout. À l'intérieur de la cabane, il y a un feu allumé, des tartes faites maison, des marshmallows frais, des saucisses à griller et du jus de baies chaud. Les groupes sont petits, car l'endroit est une maison plutôt qu'un lieu dédié à l'accueil, et l'accueil est assuré par la famille qui y vit.