Le camp d'observation des aurores boréales de Rovaniemi, situé au bord du lac Olkkajärvi, avec des collations autour du feu de camp

Une excursion organisée par une famille, avec de petits groupes, ce qui change la donne : moins de personnes autour du feu, plus d'attention du guide, et pas d'attente pour quoi que ce soit. Le camp est situé au bord du lac Olkkajärvi. Le feu est allumé, les saucisses grillées et les tourtes de riz caréliennes sortent, et le groupe admire le ciel tout en mangeant. Si l'aurore boréale n'apparaît pas là, la soirée se poursuit à Norvajärvi pour une deuxième tentative, ce qui est le genre de décision qu'une petite entreprise peut prendre, et qu'un grand autocar ne peut pas.